VJ Traduction

Votre satisfaction est ma priorité !

À la recherche d’une traductrice professionnelle, de confiance et expérimentée effectuant un travail de qualité ?

Je suis à votre disposition pour répondre aux attentes de votre entreprise, association, organisation ou organisme et contribuer ainsi à la réussite de vos projets.

Professionnelle accréditée en commerce international et forte d’une expérience de 8 ans au sein d’un service export d’une PME, je vous propose mes services de traduction [y compris la traduction SEO et de sous-titres (vidéos d’entreprise)], de transcréation/localisation (contenu marketing et commercial), de révision ou de post-édition, de l’anglais ou de l’espagnol vers le français, ma langue maternelle.

Mes spécialités sont les suivantes : commerce (y compris le commerce électronique et contenu web), finances, droit des affaires, ressources humaines, tourisme, marketing et organisations internationales.

Ces compétences permettent de situer les activités de mes clients dans un contexte plus large et d’adapter leurs messages à un public au-delà de l’Hexagone pour leurs communications à l’international.

Certifiée «  Proz.com Certified PRO member », vous trouverez quelques échantillons de mes projets réalisés sur le site suivant : http://www.proz.com/profile/1426012

Mes engagements